I think you can and should proceed with the syringe, but only as long she accepts. You dont need to force into her against her clear will.So I should stop feeding with syringe? And monitor ? Only had sugar in at the time. Will get honey as soon as shops open .
If you go to the shops, try and get the real glucose sugar. In Sweden its often on te bakery shelves - I presume its often used for some cakes and such... The sports departament may also have it - but try and get some unflavored sort.
The brand name may be Dextrose or Dextropur...Or similiar. If you dont find it, white caro syrup is often used by rescuers. I think its essentially glucose syrup in liquid form, but I cant swear on it.