no, they don't leak, your kitty is missing the box when he pees
Has he been to the vet yet? It sound like he might have urine crystal or some other potty problem. His litter could also be old or dirty making him not want to put his feet in it therefore missing the box. What kind of food are you feeding him? Is he nuetered? & how long have you had the new kitten?