It looks like an infection, or possibly the eye was injured in some way. You should take the cat back to the vet if you can. They'll probably prescribe eye drops at the least. Make sure when you call that you tell them it's urgent so they don't make you wait weeks for an appointment.