They continue to grow until they fall out and new whiskers grow in. I suppose it woudn't actually hurt the cat if you wanted to trim the bent ones. They'll grow back out, hopefully straight. I would recommend against trimming ALL the whiskers, though, simply because they're long.
I think long whiskers give a cat's face character.