I ended up letting all 3 in there. WIlbur, Tinker and Pickle.
they had a blast! it was so fun watching them. I just have to make sure I don't let them in if I open the garage door. And i also found it's much easier getting them IN the garage, then getting them back out