Time to learn a new word!

kateang

TCS Member
Thread starter
Top Cat
Joined
Jul 15, 2003
Messages
2,101
Purraise
1
Location
Singapore
Just wondering what kind of words you guys have that is unique to the area you stay in.. hopefully we can all learn a new phrase or a new word each day...I'll start..

in singapore, due to our different races, we have words like
alamak!- means oh brother!
wah lau!- an exclamation for oh my!
kiasu- an act of being afraid of losing out
buey tahan- cannot tolerate anymore

only singaporeans use them and very frequently we add these words to the back of our sentences
lah..
lor...
hor...
meh...
they have no special meanings, just something which makes our language special and we call it Singlish... what's unique in your own language?
 

georgiagirl8

TCS Member
Super Cat
Joined
Jun 13, 2003
Messages
734
Purraise
4
Location
Central Georgia
Being the southern country girl that I am, my family has the normal southern words like: ain't, yonder, holler, y'all, reckon (example: "I reckon y'all gonna ride up yonder atter while, ain't ya? Gimmie a holler when ya' git back an we'll go out an git some Co'colas to drank on"
). Maybe it's time for me to go to bed now that I've shown my hillbilly idiot side
. Besides, doesn't this sound like a person who is in need of some sleep? Some people get cranky when they're sleepy - I get silly
.
 

krazy kat2

TCS Member
Top Cat
Joined
Sep 14, 2001
Messages
8,085
Purraise
41
Location
Somewhere in Georgia
I'm with you georgia girl, I am originally from Augusta, GA, right on the GA-SC, line. How 'bout we have us a Moon Pie and and RC Cola sometime, iff'n I ever get back down yonder? I am in NC right now.
 
  • Thread Starter Thread Starter
  • #4

kateang

TCS Member
Thread starter
Top Cat
Joined
Jul 15, 2003
Messages
2,101
Purraise
1
Location
Singapore
wow! i wonder if I ever meet you guys would I even be able to understand it?
 

lorie d.

TCS Member
Top Cat
Joined
Sep 2, 2001
Messages
7,257
Purraise
341
Location
Upper Midwest (SE MN)
I live in MN and there are a lot of Norwegians in my area. I have two new words that I hear all the time and they are both names of ethnic Norwegian foods:

ludefisk
lefsa

Since I am not Norwegian myself, I have never eaten either one of these foods, and have no plans to do so in the future, so I can't tell you much about them.
 

jeeperscat

TCS Member
Top Cat
Joined
Nov 12, 2003
Messages
1,376
Purraise
1
Location
In the Bramble Forest
cwch - cuddle
bosch(sp?) - My grandma's generation used this for a sink.
potch - mashed potatoes and swede.
boyo - usually used at the end of a sentance 'where are you going
boyo'.

I guess we say things differently rather than have lots of different words though.

My grandma always used to say 'Look you know!' which generally means 'look at that'.

Even though the majority of people where I live don't speak welsh, a lot of welsh words find their way into everyday speech. You can buy books on the use of 'Wenglish'!

Kateang - how are the words you've written pronounced?
 

kiwideus

TCS Member
Veteran
Joined
Jul 4, 2002
Messages
13,901
Purraise
12
Location
Aotearoa
I am part Maori so here are some words:

Kia Ora - Hello
e noho rä - goodbye
aroha - love
mörena - good morning

and in terms of kiwi slang


"he's a bit of a dag" - a hard case, a comedian, a joker

"Bob's your Uncle" - 'there yah go'

"cuppa" - cup of tea, cup of coffee, etc

Warning to americans - NEVER say fanny to a kiwi - it does not mean butt - it actually means the female genitals.
 

jcat

Mo(w)gli's can opener
Veteran
Joined
Feb 13, 2003
Messages
73,213
Purraise
9,851
Location
Mo(w)gli Monster's Lair
Two Philly specialties are "scrapple" (a kind of spicy ground pork that you slice and fry) and "hoagies" (a.k.a. submarine sandwiches or grinders). Most people say "Gesundheit!" (German for health) instead of "God bless you!" when somebody sneezes. In the area of Germany I live in, the names of the different kinds of rolls and lunch meat seem to change every 25 km or so. My very favorite "Swabian" word is "Kehrwoche" - tenants have to take turns cleaning the halls, stairways, sidewalks, etc., so it is their "week to sweep".
 

momofmany

TCS Member
Veteran
Joined
Jul 15, 2003
Messages
16,249
Purraise
70
Location
There's no place like home
Originally posted by okeefecl
My mom's family is from the Pittsburgh area. They say you'ns (or yu'ns) instead of y'all.
I'm from Chicago and we say "yous" (or "yous guys") install of you'ns or y'all.

The plural of y'all is "all y'all".
 

wellingtoncats

TCS Member
Top Cat
Joined
Apr 17, 2003
Messages
36,207
Purraise
24
Location
Wellington City, NZ
Kellye, told ya some good kiwi ones..

I'm not sure if you say "Spud" over there for potato? But we do.


Shot, means well done, or excellent.

and geeze alot I can't remember at this time.. oo I sussed it out, it means it's been sorted, I have beena asked that alot of times..


It's great learning new words.
 
  • Thread Starter Thread Starter
  • #13

kateang

TCS Member
Thread starter
Top Cat
Joined
Jul 15, 2003
Messages
2,101
Purraise
1
Location
Singapore
Originally posted by jeeperscat

Kateang - how are the words you've written pronounced?
alamak!- means oh brother! * ah-la-mud*
wah lau!- an exclamation for oh my!
kiasu- an act of being afraid of losing out* kia so*
buey tahan- cannot tolerate anymore

i can't find a way to pronounce the two dialect words....
 

debby

TCS Member
Veteran
Joined
Nov 5, 2000
Messages
10,983
Purraise
4
Location
Iowa
Originally posted by jcat
Two Philly specialties are "scrapple" (a kind of spicy ground pork that you slice and fry) and "hoagies" (a.k.a. submarine sandwiches or grinders). Most people say "Gesundheit!" (German for health) instead of "God bless you!" when somebody sneezes. In the area of Germany I live in, the names of the different kinds of rolls and lunch meat seem to change every 25 km or so. My very favorite "Swabian" word is "Kehrwoche" - tenants have to take turns cleaning the halls, stairways, sidewalks, etc., so it is their "week to sweep".
Oh I LOVE scrapple! No one else I know has ever heard of it! When I made it (just a few times) I used sausage and other ingeredients, then sliced it thin and fried it. It is kind of like "mush" ( something my grandparents ate years ago) which we have here in the US but many people have never heard of it either, combined with sausage. MMMMM! Good with syrup on it!!!
 

hopehacker

TCS Member
Veteran
Joined
Jul 6, 2003
Messages
8,147
Purraise
4
Location
Los Angeles,CA
I'm from California. We do have a few words that I guess would be considered California speak. But, that would be either Valley talk, or beach talk. I don't know. We don't have any quaint sayings like the people from the South.
 

a_loveless_gem

TCS Member
Top Cat
Joined
Jul 13, 2002
Messages
1,759
Purraise
1
Location
Australia
Originally posted by kateang
Just wondering what kind of words you guys have that is unique to the area you stay in.. hopefully we can all learn a new phrase or a new word each day...I'll start..

in singapore, due to our different races, we have words like
alamak!- means oh brother!
wah lau!- an exclamation for oh my!
kiasu- an act of being afraid of losing out
buey tahan- cannot tolerate anymore

only singaporeans use them and very frequently we add these words to the back of our sentences
lah..
lor...
hor...
meh...
they have no special meanings, just something which makes our language special and we call it Singlish... what's unique in your own language?
ROTFLMAO!!

Singlish...I LOVE speaking it. It sounds completely nonsensical but once you get the hang of it no worries. Pronounciation....hmmm let's see if I can come up with something.

alamak!- means oh brother! "Allahmuck"
wah lau!- an exclamation for oh my! "wah liao" About as close to it as I can get.
kiasu- an act of being afraid of losing out
buey tahan- cannot tolerate anymore

Last two ones I can't figure out.

There are plenty of Australian ones.

Here's a link to a dictionary.

Aussie Slang Dictionary

But I do have to point out this one. G'Day Mate! No one I know says this EVER. Though it is meant to mean hello. And frankly, more tourists say it than anyone else.
 

sid_the_cat_man

TCS Member
Adult Cat
Joined
Oct 3, 2003
Messages
237
Purraise
1
Location
Far Northern suburb of Chicago, Illinois, USA
Originally posted by georgiagirl8
Being the southern country girl that I am, my family has the normal southern words like: ain't, yonder, holler, y'all, reckon (example: "I reckon y'all gonna ride up yonder atter while, ain't ya? Gimmie a holler when ya' git back an we'll go out an git some Co'colas to drank on"
).
That was great! My ex was a Texas gal and that brought back a lot of good memories about visiting the South.

 

georgiagirl8

TCS Member
Super Cat
Joined
Jun 13, 2003
Messages
734
Purraise
4
Location
Central Georgia
Hey Sid, you mean you were dating a country girl and actually stopped seeing her? What's up with that? We country girls can be pretty fun, ya' know
.
 
Top