Are your questions concerning how to best use the trap, or what to do with the cats once you catch them?
I built a drop trap and donated it to our local humane society for their TNR program. I actually never used it, but read enough to teach them to use it. They caught a feral that had alluded them for 5 years with that trap.
Place the trap in an area where you normally feed them. Don't know what materials your trap is made from, but they found that putting a piece of non-stick material (like rubber, or a rubber backed rug) under the side that remains on the ground will prevent the trap from sliding when it is tripped. Some traps have a non-slip surface on one side of the trap already.
Get yourself a good long rope to tie around the stick that holds the trap up. Place yourself some place where the cats won't obviously see you when you hold the rope, but don't pick a place where the cats would walk by to get to the food. I was told by someone that they sat inside their car with the window unrolled holding the rope one time. If you need to move their feeding location around to do so, then start migrating the food closer to where you are ultimately going to place the trap.
Bait it with the stinkiest food you can find and wait for them. Many cats can't resist the smell of Kentucky Fried Chicken (original recipe with skin and bones removed).
Once you've caught the cat, you will need to transfer the cat into another trap or carrier. If your drop trap is built like its supposed to, there should be a transfer (or release) door near the corner of one side. When a cat is trapped like this, they will run from corner to corner trying to find an escape route. Open up the transfer trap and place the opening against the transfer door. Hold it completely tight against it and open it when your companion is in position. Have someone else to stand at the opposite corner to do 2 things: hold the trap tight against the transfer trap and to make the cat nervous so they head in your direction. I heard a story where a cat was able to push through a crack they created between the transfer trap and the drop trap because it was not held firmly enough.
Did I answer your question?