My 3 boys are ALWAYS wrestling with each other and chasing each other all over the house. The only toy that I can think of at the moment that they play with together is a bottle cap and that usually ends in a wrestling match.
I think part of the reason that two or more cats seldom play with a toy together is that once another cat is involved the other cat makes a much more interesting toy to them than any inanimate object, heh.