To start with: I don't know what to do next.
Background: For the last year, I've been the caretaker of a small "colony" of feral cats on my patio on the back side of an apartment complex in College Park, MD. I hesitate to call them a colony because it's only three cats, 1 year old (approx...