I would have taken the old kitty and I would never tell the owners. I have done that with some farm cats (mousers) whom I thought were leading a rough life. All of the strays I have taken from the cold have become indoor cats and never go near the door when it is open.
I am currently feeding a...