Our cat was doing the exact same thing. She had dental surgery to take out a couple of bad teeth. The swiping and gagging came back a couple of days later. The vet noted that the "swelling" hadn't gone down on the side of her face. Further tests revealed that she had a tumor in her sinus cavity...
