Old thread but I think it is worthy to post.
I use one container exactly like this one:
I practiced one hole on one side for the cats to enter with ease,also taking care it is not too low otherwise the sand would go out.
I placed some thick cardboard at the bottom and then filled it with...