hi missliner,
I don't completely get what you have described (because i'm not native english speaker), but I still want to share some experience since I also live in an apartment on the 4th floor and don't have any kind of protection at windows. We don't have air conditioner in our apartment so...
