My drinkwell fountain began overflowing like yours and I realized that the plastic seal in the spout of the reservoir had fallen out. I couldn't find the seal nor could I find an appropriately sized o-ring at the hardware store, so instead of purchasing a whole new reservoir (~$14) I bought...
